1 Department of Biomedical Sciences, Universitas Airlangga, 60115 Surabaya, Indonesia
2 Clinic Institute of Gynecology, Obstetrics and Neonatology, Hospital Clinic Barcelona, 08036 Barcelona, Spain
3 Faculty of Medicine, University of Barcelona, 08036 Barcelona, Spain
4 Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), 08036 Barcelona, Spain
Increasing life expectancy while maintaining quality of life is a central goal of modern society. According to the World Health Organization (WHO), sexual health is one of the indicators of quality of life [1]. However, aging presents complex challenges that demand attention to sexual health in later life. As we age, bodily functions decline, including the decline in sex hormone levels, known as menopause in women and andropause/late onset hypogonadism in men [2, 3]. Sex steroids are not only beneficial for sexual and reproductive function but also contribute to other organ functions. Therefore, the decline of sex hormones in old age also affects other organ functions such as heart, muscle, brain or psychological state [4]. This is noteworthy because age-related decrease in organ function can directly and indirectly impact sexual health.
On the other hand, age, psychological, and sociocultural changes also affect sexual relation [5]. Older adults in this era are the first to experience the sexual freedom brought about by the recent social movements. They are also in the unique position of experiencing the tension between the construction of sex for reproduction and sex as self-expression [6]. This makes aging a multidimensional experience. However, our understanding has often been limited to the biomedical perspective, which should not be the case.
Talking about sexual health is inherently relational and shared regardless of the population. However, in practice, health services still orient sexual problems as personal problems. In the aging group, a significant change in body function is accompanied by a “relatively” sedentary condition that significantly affects long-term sexual health. In addition, older individuals also tend to have older partners (the same age). Thus, “Couplepause” and its expanded concept, “Doublepause” offer alternative frameworks that shift attention from isolated biological decline to the interpersonal realities of aging intimacy [7].
The term couplepause was coined by Janini and Nappi (2018) [8] in the journal Sexual Medicine Review. In 2024, in the same journal, Janini and 4 other sexual experts extended the term couplepause to the term doublepause [7]. This paradigm shift encourages healthcare providers to address middle-aged group experiencing decreased sexual function. It encourages its wider use by not only sex therapists but also gynecologists, andrologists, endocrinologists, urologists, geriatricians, general practitioners, and others who have traditionally seen these patients separately [9].
The concepts in this terminology are not new or unfamiliar. The framing being offered by this term is a holistic and comprehensive frame in the management of sexual health, so that the management does not focus only in 1 viewpoint, but also multiple perspectives. Giraldi et al. (2024) [7] emphasize that the key to the use of this terminology refers to several values such as a focus that shifts to the needs of the couple rather than the individual. Facilitating the unmet needs of doctors and health workers who treat, focusing treatment on all aspects of change including each partner, handling therapy together with the partner as well as points of cooperation and multidisciplinary communication between fellow health care providers such as gynecologists/andrologists and other specialists is critically important [7].
This means that patient care will be more “couple-oriented” than “person-oriented”. This term emphasizes that when 1 partner experiences hormonal or psychological changes, the effects spill over into the relationship dynamics. Expanding this to a doublepause suggests that both partners are experiencing the same transition, although it may differ [10]. This includes physiological changes and evolving needs, identities, desires, and emotional roles [10]. Simply put, this terminology emphasizes that sexual issues are part of a couple’s shared experience, emphasizing multidisciplinary counseling [4].
This terminology will undoubtedly raise awareness in addressing sexual health concerns among older couples. Simple and catchy terminology will make it easier for health workers to remember the process of intervening with couples and then initiate sexual conversations with them [11]. Framing these experiences of sexual impairment as doublepause, provides space for empathy, negotiation, and mutual adjustment. This terminology also encourages us to frame aging intimacy not just as a problem to be fixed, but it becomes an evolving space to be navigated together [12, 13]. This terminology holds therapeutic value in clinical settings, helping couples articulate experiences that extend beyond sexual performance.
The “couplepause to doublepause” principle presents a new paradigm that addresses integrated sexual health issues. To be more holistic and not segmented between disciplines, this paradigm will undoubtedly open a new space in inclusive and multidisciplinary research. Hopefully, the holistic model inspired by this paradigm will advocate for diversity in representation, language, and lived experience. However, this concept requires critical evaluation in practice, such as the potential to oversimplify complex relational dynamics by assuming sameness or synchronicity in sexual experiences. Not all couples age together harmoniously. Some may face power imbalances, long-standing conflicts, or gender expectations that complicate the ideal joint transition [14, 15].
In addition, adaptations in different languages are a limitation. As the terminology originates from English, it may lack equivalent translations in other languages or cultural contexts, especially in communities where open discussion of sexuality at an older age is still considered taboo [16]. Therefore, its adoption must be accompanied by cultural sensitivity and empirical validation. Furthermore, when taken literally, this term’s usage can also signify several things, such as “a pause in the couple”. Therefore, in order to comprehend it, it must be appropriately altered [9].
Another risk of implementing the idea is the unintentional romanticization of couple life. While many older adults are in committed partnerships, others may be single, divorced, widowed, or in the dating phase [17]. The term “doublepause” inherently focuses on the couple, which may unintentionally marginalize the solo sexual experiences or sexual health needs of those outside of long-term partnerships. To determine how well this paradigm works for treating sexual health in older populations, more study is required. Therefore, even though the term is legitimate, it should be used flexibly and with consideration for its limitations.
CCB designed the study. CP involved in literature review and compilation. CP and CCB wrote the manuscript, both authors contributed to editorial changes in the manuscript. Both authors read and approved the final manuscript. Both authors have participated sufficiently in the work and agreed to be accountable for all aspects of the work.
Not applicable.
Not applicable.
This research received no external funding.
The authors declare no conflict of interest. Camil Castelo-Branco is serving as one of the Editorial Board members and one of the Guest editors of this journal. We declare that Camil Castelo-Branco had no involvement in the peer review of this article and has no access to information regarding its peer review. Full responsibility for the editorial process for this article was delegated to Michael H. Dahan.
References
Publisher’s Note: IMR Press stays neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
